Naslednja vsebina je prevedena iz kitajskega vira s strojnim prevajanjem brez naknadnega urejanja.
Avgusta letos je TalkingChina Translation vzpostavil prevajalsko sodelovanje z Deepalom. Med sodelovanjem je TalkingChina zagotavljal predvsem prevajalske vsebine, povezane z navodili za uporabo avtomobilov, iz kitajščine v angleščino in iz kitajščine v arabščino.
Deepal je ena prvih blagovnih znamk na Kitajskem, ki je vstopila na področje vozil na nova energijska goriva. Gre za celovito industrijsko verigo blagovnih znamk vozil na nova energijska goriva, ki vključuje vozila, raziskave in razvoj, proizvodnjo, predelavo, prodajo in druga podjetja. Da bi ustvarili blagovno znamko električnih vozil svetovnega razreda in se zavezali izključno električnemu pogonu za zelena potovanja, ima Deepal trenutno izdelke, kot so SL03 S07, G318, L07, S05, ter sodelovalni razvoj z različnimi metodami obnavljanja energije za spodbujanje globalnega energetskega ravnovesja in trajnostnega razvoja.
Deepal je bil predstavljen aprila 2022 in je raziskovalec načrtov Shangri La in Beidou Tianzhu podjetja Changan Automobile. Prvi strateški model SL03 je bil predstavljen 25. julija 2022, naročila pa so v 33 minutah presegla 10.000, kar je rekord za najhitrejšo hitrost v panogi.
Na področju prevajanja v avtomobilski industriji sta kompleksnost in profesionalnost dela samoumevni. Prevajalci si morajo prizadevati za odličnost v več vidikih, kot so natančnost, kulturne razlike, standardi oblikovanja, uporabniška izkušnja in upravljanje terminologije. TalkingChina je kot uveljavljen ponudnik prevajalskih storitev v avtomobilski industriji vzpostavil dolgoročne in stabilne odnose sodelovanja s številnimi mednarodno priznanimi avtomobilskimi znamkami, kot so BMW, Ford, Volkswagen, Porsche, Lamborghini itd. Vsebina prevodov, ki jim je zagotovljena, vključuje, vendar ni omejena na, strokovne dokumente, kot so politike in predpisi, poročila, pravne pogodbe, modeli avtomobilov, notranje strukture in vzdrževanje.
TalkingChina bo tudi v prihodnje ohranjal svojo odlično raven storitev in zagotavljal celovite jezikovne rešitve, ki bodo Deepalu in drugim partnerjem pomagale doseči nov napredek v procesu internacionalizacije.
Čas objave: 18. oktober 2024