Naslednja vsebina je prevedena iz kitajskega vira s strojnim prevajanjem brez naknadnega urejanja.
21. maja je bila v Šanghaju veličastna konferenca Gartner 2025 Greater China Executive Exchange. TalkingChina, kot uradni jezikovni partner Gartnerja že 10 let zapored, ponovno zagotavlja celovite storitve simultanega tolmačenja za konferenco.
Tema te konference je »Spremljanje sprememb in pragmatičen napredek«, s poudarkom na najsodobnejših temah, kot so umetna inteligenca, digitalna tehnologija in vodenje. Privabila je številne direktorje informatike, vodstvene delavce na ravni C in vodilne delavce v panogi iz širše Kitajske, da bi raziskali, kako lahko podjetja spodbujajo rast poslovanja z usmerjenostjo k rezultatom v kompleksnem in nenehno spreminjajočem se okolju.
Konferenca vključuje različne dejavnosti, vključno z glavnimi govori, vpogledi globalnih analitikov, okroglimi mizami, izmenjavami strokovnjakov ena na ena in koktajl zabavami. Najboljši analitiki Gartnerja z vsega sveta se izmenjujejo na odru, da bi delili svoje najnovejše raziskovalne ugotovitve in smernice za izvajanje, s čimer pomagajo prisotnim vodilnim delavcem preoblikovati ključne naloge v merljivo poslovno vrednost.
TalkingChina je izbrala izkušene prevajalce za simultano tolmačenje z bogatimi izkušnjami v IT in svetovalni industriji, da bi zagotovila prenos kompleksnih tehničnih konceptov in strateških vpogledov brez izgub. Sodelovanje med TalkingChina in Gartnerjem se je začelo leta 2015, ko sta obe strani podpisali dolgoročni okvirni sporazum. V zadnjem desetletju je TalkingChina za Gartner prevedla skoraj 10 milijonov besed različnih besedil, kot so poročila o industriji in tržne raziskave, ki zajemajo finance, tehnologijo in drugo IT, pet glavnih panog, vlado in pravo. Kar zadeva tolmačenje, TalkingChina vsako leto nudi na stotine storitev simultanega in konsekutivnega tolmačenja za Gartnerjev vrh Greater China, globalne spletne seminarje, sestanke za komunikacijo s strankami in druge dejavnosti brez povezave/spleta.
Čas objave: 28. julij 2025