Naslednja vsebina je prevedena iz kitajskega vira s strojnim prevajanjem brez naknadnega urejanja.
15. oktobra se je v mednarodnem konferenčnem centru Banamasu River začel svetovni sejem Offshore Energy & Equipment, OEEG 2025, ki so ga skupaj organizirali Šanghajsko združenje ladjedelniške industrije, Kitajska zveza za tehnologijo opreme za globokomorsko inženirstvo na morju in Think Tank odločevalcev. TalkingChina je kot profesionalni ponudnik prevajalskih storitev sodeloval v tej panogi in se poglobljeno pogovarjal s predstavniki podjetij, da bi bil na tekočem z najsodobnejšimi spoznanji v panogi.
Tema te konference je "Rekonstrukcija ekosistema pomorske tehnike z globalno perspektivo", ki privablja več kot 5000 strokovnjakov iz industrije in več kot 100 razstavljavcev, da se zberejo in zgradijo učinkovit most za kitajsko dobavno verigo pomorske tehnike, da bi "postala globalna", in za globalne projektne partnerje, da bi "globoko gojili kitajski trg" in postali osrednja vez za spodbujanje mednarodnega sodelovanja na področju morske energije.
Ključni razstavljavci na konferenci, vključno z ladjedelnicami Jiangnan, Hudong Zhonghua, CSIC 708, Emerson in Yada Green Energy KSB, Prysmian, Yanda Heavy Industry in drugimi podjetji, predstavljajo svoje prednosti s centraliziranim prikazom tehnološke proizvodnje in dosežkov, ki celovito zajemajo vrhunsko ladijsko tehnologijo in rešitve za proizvodne zmogljivosti, načrtovanje opreme in podporno integracijo, storitve celotnega cikla projektov in opremo po meri, ključno strojno in prenosno tehnologijo ter dobavo težkih konstrukcijskih komponent itd., s čimer intuitivno predstavljajo tehnološko kopičenje in storitvene prednosti vodilnih domačih in tujih inženirskih podjetij.
TalkingChina že vrsto let tesno sodeluje v različnih panogah in zagotavlja večjezične storitve, tolmačenje in opremo, prevajanje in lokalizacijo, kreativno prevajanje in pisanje, prevajanje filmov in televizijskih oddaj ter druge storitve za širitev v tujino. Od leta 2015 TalkingChina Translation celovito širi svoje prevajalske vire v materne jezike, tako v kitajščini kot v tujih jezikih. Trenutno pokriva več kot 80 jezikov po vsem svetu in je izbralo več kot 2000 pogodbenih prevajalcev po vsem svetu. Ti prevajalci nimajo le poglobljenega jezikovnega znanja, temveč tudi bogate izkušnje v panogi, zaradi česar so sposobni natančno razumeti in prenesti strokovno terminologijo in tehnične podrobnosti na področju ladijskega inženirstva.
Z nenehnim poglabljanjem globalnega razvoja oceanske energije bo mednarodno sodelovanje na področju pomorskega inženirstva postalo vse tesnejše. TalkingChina bo še naprej ohranjal profesionalni duh, dodatno pomagal kitajskim podjetjem na morju pri predstavitvi njihove moči na svetovnem prizorišču in hkrati zagotavljal olajšave za vstop tujih podjetij na kitajski trg, s čimer bosta skupaj spodbujala mednarodni razvoj industrije na morju.
Čas objave: 30. oktober 2025