Naslednja vsebina je prevedena iz kitajskega vira s strojnim prevajanjem brez naknadnega urejanja.
23. oktobra je v Šanghaju potekala 7. konferenca industrije kratkih dram z umetno inteligenco z naslovom "Rast kratkih dram, ki jo poganja AIGC, prebija skozi morje". TalkingChina se je udeležil konference in z elito v industriji kratkih dram raziskoval nove meje med tehnologijo in vsebinami.
Konferenca je zbrala več kot 300 direktorjev podjetij in strokovnjakov iz industrije iz različnih členov verige kratkih dram na področju umetne inteligence, s poudarkom na ključnih vprašanjih, kot so uporaba tehnologije umetne inteligence, razvoj vsebin intelektualne lastnine, čezmejno sodelovanje in čezmorska strategija. Zavezana je k spodbujanju globoke integracije industrije, akademskega sveta, raziskav in uporabe ter iskanju novih poti za razvoj kratkih dram na področju umetne inteligence. Da bi spodbudili inovacije v industriji, je konferenca predstavila nagrado "wutong Short Drama Award", s katero nagrajujejo ekipe in posameznike, ki dosegajo izjemne dosežke pri ustvarjanju, produkciji, tehnoloških raziskavah in razvoju ter komercialni preobrazbi kratkih dram, ki zajema ključne člene, kot so režiserji, scenaristi, produkcijske ustanove na področju umetne inteligence in vlagatelji, ter učinkovito spodbujajo ustvarjalnost in vitalnost industrije.
Soočeni z valom kratkih dram, ki se širijo po svetu, sta prevajanje in lokalizacija postala ključni povezavi za uspešno povezovanje vsebin z mednarodnim trgom. TalkingChina z bogatimi izkušnjami na področju prevajanja filmov in televizije pokriva različna področja, kot so film in televizija, animacija, dokumentarni filmi, kratke drame itd. Vključuje prevajanje scenarijev, produkcijo podnapisov, lokalizacijo sinhronizacije in druge vidike. Z natančnim razumevanjem bistva dialoga in ohranjanjem napetosti zgodbe zagotavlja, da lahko kitajske zgodbe premagajo jezikovne ovire in navdušijo svetovno občinstvo.
TalkingChina že vrsto let tesno sodeluje v različnih panogah in zagotavlja večjezične storitve za širitev v tujino, tolmačenje in opremo, prevajanje in lokalizacijo, kreativno prevajanje in pisanje, prevajanje filmov in televizijskih oddaj ter druge storitve. Jeziki pokrivajo več kot 80 jezikov po vsem svetu, vključno z angleščino, japonščino, korejščino, francoščino, nemščino, španščino in portugalščino. V okviru novega vala kratkih dram, ki se širijo po svetu, TalkingChina zagotavlja profesionalne jezikovne storitve, da bi zgradila most do svetovnega trga za več kitajskih kratkih dram.
Čas objave: 19. november 2025