Naslednja vsebina je prevedena iz kitajskega vira s strojnim prevajanjem brez naknadnega urejanja.
Pred kratkim so bili objavljeni rezultati kitajskega izbora »Najlepša knjiga« leta 2024 in 25 knjig iz 21 založniških enot v 8 provincah in mestih po vsej državi je prejelo naziv »Najlepša knjiga« tega leta. TalkingChina je sodnikom za ta izborni projekt zagotovil spremljajoče tolmačenje in storitve šepetajočega simultanega tolmačenja.
V dobi vzpona elektronskega branja imajo papirnate knjige in njihove knjižne zasnove še vedno edinstveno vrednost. Tekstura, teža in realistično obračanje papirnatih knjig bralcem zagotavljajo bogato bralno izkušnjo, ki je elektronske knjige ne morejo nadomestiti. Kar zadeva obliko knjige, izvrstne platnice, edinstvena postavitev, udobna tekstura papirja itd. ne povečajo le užitka ob branju, temveč tudi povečajo zbirko in umetniško vrednost knjig.
Kot najvišja čast kitajskega knjižnega oblikovanja, letošnjih "25 lepotic" ne ohranja le močne moči v Pekingu, Šanghaju in Jiangsuju, ampak vključuje tudi oblikovalce iz Jiangxija, Shaanxija, Guangxija, Yunnana in Sečuana. Poleg tega predstavlja tudi značilnost velikega števila novincev, pri čemer 15 nagrajenih oblikovalcev knjig izstopa kot nove sile, ki dokazujejo razvojni potencial oblikovanja knjig na Kitajskem.
"Najlepša knjiga" je pomemben dogodek izbora knjižnega oblikovanja na Kitajskem, ki ga gosti šanghajski občinski urad za tisk in publikacije, organizira pa fundacija Shanghai Changjiang Publishing Exchange. Od ustanovitve leta 2003 je uspešno izvedel 22 izdaj, pri čemer je bilo izbranih skupno 496 del, od katerih jih je 24 prejelo najvišje priznanje mednarodnega knjižnega oblikovanja »Najlepša knjiga na svetu«. Kot običajno bo 25 del, ki so tokrat prejela naslov »Najlepša knjiga«, sodelovalo na natečaju »Najlepša knjiga na svetu« na knjižnem sejmu v Leipzigu 2025, kjer še naprej pripoveduje zgodbo o kitajski kaligrafiji in prikazuje čar kitajščine. oblikovanje.
Simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje in drugi produkti tolmačenja so eni ključnih produktov TalkingChina. TalkingChina ima dolgoletne bogate izkušnje, med drugim vključno s projektom storitev tolmačenja na svetovni razstavi Expo 2010. Letos je TalkingChina tudi uradno imenovani dobavitelj prevodov. V devetem letu je TalkingChina zagotovila prevajalske storitve za mednarodni filmski festival v Šanghaju in TV festival, kar je ponovno dokazalo strokovno sposobnost TalkingChina na področju tolmačenja.
V prihodnjih sodelovanjih bo TalkingChina s svojimi bogatimi izkušnjami v industriji strankam še naprej zagotavljala najboljše jezikovne rešitve.
Čas objave: 17. januarja 2025