Naslednja vsebina je prevedena iz kitajskega vira s strojnim prevajanjem brez naknadnega urejanja.
Od 5. do 6. decembra je v Pekingu potekal 10. mednarodni simpozij o Sun Tzujevi umetnosti vojne in TalkingChina je za ta dogodek zagotovil celovite jezikovne storitve.
Tema tega seminarja je "Sun Tzujeva umetnost vojne in vzajemno civilizacijsko učenje". Med konferenco je imelo govore 12 kitajskih in tujih strokovnjakov, 55 kitajskih in tujih predstavnikov pa je vodilo skupinske razprave o šestih temah, vključno z "Raziskovanje načina sožitja civilizacije z modrostjo Sun Tzuja", "Sodobna kulturna vrednost Sun Tzujeve umetnosti vojne « in »Ko se Sun Tzujeva strategija sreča z dobo inteligence«, da poglobljeno raziščemo filozofsko razmišljanje, vrednostne koncepte in moralne norme, ki jih vsebuje Sun Tzujeva Umetnost vojne.
Mednarodni simpozij o Sun Tzujevi umetnosti vojne gosti kitajsko združenje Sun Tzu Art of War Research Association. Uspešno je potekalo že 9 srečanj in je prejelo široko pozornost mednarodne skupnosti. Vplival je na področje tradicionalne vojaške znanosti po vsem svetu, imel vodilno vlogo v ideologiji in akademskih razpravah ter postal značilna blagovna znamka za krepitev vojaških kulturnih izmenjav med Kitajsko in tujino, krepitev medsebojnega učenja in spoštovanja človeških civilizacija.
Storitve, ki jih ponuja TalkingChina, tokrat vključujejo simultano tolmačenje med kitajščino in angleščino, kitajščino in ruščino ter opremo za tolmačenje in storitve stenografije. Od otvoritvene slovesnosti, glavnega foruma do podforumov TalkingChina zagotavlja natančne in strokovne storitve poslušanja in prevajanja, s čimer pomaga svetovnim strokovnjakom in učenjakom poglobljeno raziskati sodobno vrednost Sun Tzujeve Umetnosti vojne in prispevati modrost h izgradnji skupnosti s skupno prihodnostjo človeštva .
Simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje in drugi produkti tolmačenja so eni ključnih produktov prevajanja TalkingChina. TalkingChina ima dolgoletne bogate izkušnje, med drugim vključno s projektom storitev tolmačenja na svetovni razstavi Expo 2010. Letos je TalkingChina tudi uradno imenovani dobavitelj prevodov. V devetem letu je TalkingChina zagotovila prevajalske storitve za mednarodni filmski festival v Šanghaju in TV festival, kar je ponovno dokazalo strokovno sposobnost TalkingChina na področju tolmačenja.
Na letošnjem mednarodnem simpoziju o Sun Tzujevi umetnosti vojne so prevajalske storitve TalkingChina prejele veliko pohval in priznanj strank v smislu kakovosti, odzivne hitrosti in učinkovitosti. Z uspešnim zaključkom konference bo TalkingChina še naprej sledila svojemu poslanstvu »TalkingChina Translation+, doseganje globalizacije«, zavezana k zagotavljanju boljših prevajalskih storitev strankam za podporo več mednarodnih izmenjav in sodelovanja.
Čas objave: 12. december 2024