TalkingChina se ponaša z edinstveno »dvočlansko servisno ekipo« za vsako stranko. Za komunikacijo z našimi strankami, razumevanje njihovih potreb ter zagotavljanje profesionalnih rešitev in nadaljnjih storitev je dodeljen vodja projektov (PM), medtem ko je vodja projektov (PM) odgovoren za celoten proces izdelave prevodov in vodenja projektov.
Ekipa za podporo virom
Ekipa za tehnično podporo
Dostavna ekipa
Ekipa za finančno podporo
Servisna ekipa
● Vodje ključnih strank
● Vodje projektov
Zmogljivosti servisne ekipe
Jezikovne spretnosti:dobro obvladovanje dvojezičnosti (kitajščine in angleščine ali japonščine ali drugih tujih jezikov);
Prevajalske spretnosti:obvladovanje tako teorije kot praktičnih veščin prevajanja;
Komunikacijske veščine:obvladovanje učinkovite komunikacije s strankami in vsemi člani ekipe;
Računalniške zmogljivosti:Odličnost v prevajalski tehnologiji, kot so orodja CAT, QA, DTP in TMS;
Zmogljivosti PM-ja:biti spreten na področju kakovosti, časa, stroškov in upravljanja izrednih razmer.
Ekipa za proizvodnjo in dostavo
TalkingChina'sProdukcijske in dostavne ekipe sestavljajo prevajalci, uredniki, lektorji, tehnični recenzenti, lokalizacijski inženirji, vodje projektov in strokovnjaki za DTP.Vsak od njih je profesionalec na svojem področju in z dolgoletnimi prizadevanji je TalkingChina razvil bogate rešitve, terminološko bazo, prevajalski pomnilnik in najboljše prakse na naslednjih osmih področjih:
Stroji, elektronika in avtomobili
IT in telekomunikacije
Letalstvo, turizem in promet
Finance in poslovanje
Kemikalije, minerali in energija
Potrošniško blago
Pravne in družboslovne vede
Medicina in farmacija