Industrija
-
Pokrajinsko turistično letovišče Ninghai Forest Hot Springs
V začetku leta 2018 je pokrajinski turistični resort Ninghai Forest Hot Springs zaupal TalkingChina nalogo prevajanja uradne spletne strani in oznak letovišča v tri jezike (angleščino, japonščino in korejščino). Projekt obsega skupno 60.000 besed in zahteva dovršeno in očarljivo besedilo ...Preberi več -
Walt Disney
TalkingChina od leta 2006 zagotavlja prevajanje sporočil za javnost za oddelek za odnose z javnostmi Disney China. Konec leta 2006 je prevzel vsa prevajalska dela scenarija za muzikal "Levji kralj" ter podnapise itd. Od poimenovanja vsakega lika ...Preberi več -
Inštitut za načrtovanje in raziskave kulturnega turizma Wanda
Skupina Wanda je industrijski konglomerat, ki se ukvarja s trgovino, kulturo, internetom in financami. Leta 2017 se je skupina Wanda uvrstila na 380. mesto med 500 podjetji na lestvici Fortune Global. Inštitut za načrtovanje in oblikovanje kulturnega turizma Wanda je osrednji oddelek za tehnološke raziskave in razvoj podjetja Wanda Cultural ...Preberi več -
Skupina za vzdrževanje velikih cest Kunming CREC
TalkingChina že od leta 2013 zagotavlja prevajalske storitve za skupino Kunming CREC Large Road Maintenance Machinery Group, vključno z veliko količino ruskih in angleških prevodov v obsegu 3 milijarde besed, s čimer prispeva k širitvi sodelovanja v tujini.Preberi več -
Faiveley Transport
Faiveley Transport je znano podjetje na področju avtomatskih vratnih sistemov za železniški promet in varnostne opreme za železniški promet. Sodelovanje med Faiveley Transport in TalkingChina sega v leto 2005. TalkingChina od takrat zagotavlja prevajalske storitve v kitajščino in angleščino za Faiveley...Preberi več -
Destinacija Azija
Destination Asia je vodilna azijska skupina za upravljanje destinacij, ki zagotavlja najbolj profesionalne storitve v panogi za obsežne konference, razstave, dogodke, motivacijska potovanja in prostočasna potovanja. Od začetka sodelovanja leta 2011 je TalkingChina zagotovil povprečno 10 ...Preberi več -
Trip.com
Leta 2010 je TalkingChina začel nuditi storitve tolmačenja in prevajanja za Trip.com in vzdržuje dobre odnose sodelovanja. TalkingChina Translation se ukvarja s prevajanjem informacij o hotelih v tujini na Trip.com, kar skupaj obsega približno milijon angleških besed. Projekt ...Preberi več -
CRRC
TalkingChina sodeluje s CRRC od leta 2017. Prevajalske potrebe vključujejo prevajanje gradiv za javnost in upravljanje s človeškimi viri med kitajščino in angleščino. CRRC je že od samega začetka zelo zadovoljen s prevajalsko storitvijo TalkingChina.Preberi več -
Jinjiang Travel
Shanghai Jinjiang Travel Co., Ltd. (Jinjiang Travel) je hčerinsko podjetje v stoodstotni lasti Jin Jiang International (Holdings) Co., Ltd. Sodelovanje med TalkingChina in Jinjiang Travel se je začelo leta 2012. Prevajalska storitev se nanaša predvsem na prevajanje promocijskih gradiv iz kitajščine v angleščino ...Preberi več -
Nippon Cargo Airlines
TalkingChina sodeluje z letalsko družbo Nippon Cargo Airlines že skoraj 8 let. Prevajalske naloge so predvsem prevajanje tržnih gradiv in različnih internih dokumentov iz kitajščine v japonščino in iz kitajščine v angleščino. Po letih skupnega dela sta strani dosegli vse bolj tekoče sodelovanje...Preberi več -
Juneyao Air
TalkingChina in Juneyao Air sodelujeta od leta 2010. Prevajalske storitve, ki jih Juneyao Air zelo ceni, vključujejo predvsem tržne materiale, kot so letalski priročniki in industrijski standardi, prevedeni v angleščino, japonščino, kitajščino in francoščino.Preberi več -
Dr. Panda
Dr. Panda je izobraževalna blagovna znamka iger, prilagojena otrokom v okviru programa Tomorrow Advancing Life. Prevajalska agencija TalkingChina je leta 2017 začela prevajati predstavitev blagovne znamke Dr. Panda in postopoma prevajala tržne dokumente v finščino, švedščino, nemščino in ruščino, s čimer je Dr. Pandi pomagala pri ...Preberi več