Ugani

Guess, ustanovljena leta 1981, je znana blagovna znamka oblačil, ki se je začela z jeansom.
Sodelovanje prevajalskega podjetja TalkingChina z znano ameriško blagovno znamko oblačil Guess se je začelo leta 2015, predvsem z zagotavljanjem prevajalskih storitev iz angleščine v kitajščino. Čeprav mesečni obseg prevodov ni velik, so zahteve blagovne znamke glede kakovosti prevodov zelo visoke. Jezikovni slog mora biti skladen s podobo, ki jo blagovna znamka dosledno prikazuje v javnosti. V skoraj štirih letih sodelovanja je TalkingChina zbrala številne prevajalce, ki ustrezajo slogu Guess, in vzpostavila dolgoročen stabilen odnos sodelovanja.


Čas objave: 9. maj 2026